count pupsitter experience if pup ages up on rollover

I just had a weird situation today - I bought a 5 1/2 month puppy that had a 40% survival bar and needed a pupsitter to himself. So one pupsitter was protecting only that one puppy, and on rollover that puppy aged up, and then, to my surprise, the pupsitter lost pupsitting proficiency instead of gaining it!  He was protecting a puppy on rollover, but apparently the order of rollover operations is that first the puppies age up and then pupsitters get proficiency if they're protecting any puppies that haven't just aged up. I think this is unreasonable and should be switched around - if I give a pupsitter a puppy before rollover, I expect this to count for proficiency!

Could we please get this fixed?  I have the same situation again - 5 1/2 month puppies with 40% survival, so I can't give their pupsitters a second pup without risking them dying, but if they're the only pup, they'll age up and the pupsitter will register as not pupsitting anyone and won't get proficiency or xp!  It's frustrating that I need this wolf to do this job but will get no xp/proficiency for it.