Huomatessasi, että aukion laidalla on luola, astut enempää miettimättä sisään. Luolaa valaisee pehmeä sininen valo. Huomaat luolan keskellä kauniin valkoisen suden. Hän katsoo sinua suoraan silmiin ja tunnet outoa energiaa pyörteilevän ympärilläsi. Hetken kuluttua hän tervehtii sinua.
- " Tervetuloa laumaani. Nimeni on Valko. Olen laumamme ensimmäinen johtaja. Kokosin lauman kumppanini kanssa joitakin vuosia sitten. Jää laumaani niin kauaksi aikaa kuin tahdot. Jos haluat kuulla tarinoita, niin voin kertoa toiste...
Nyökkäät kunnioittavasti ja sanot että sinun pitää palata laumasi luokse. Puolimatkassa takaisin jäädyt paikoillesi. Oliko sillä sudella siivet!...
ENGLISH (BAD)
When you notice that there is a cave on the edge of the square, you step in without thinking. The cave is illuminated by a soft blue light. You notice a beautiful white wolf in the middle of the cave. She looks you straight in the eyes. One moment later she greet you.
- "Welcome to my pack. My name is Valko. I am the first leader of our pack. We built the pack with my partner a few years ago. Stay in my pack as long as you want. If you want to hear stories, I can tell another day...
You nod respectfully and say you have to go back to your pack. Halfway back you stayed in your seats. Did that wolf have wings! ...
______________________________________________________________________
Nuorena sutena Valko päätti lähteä laumastaan. Hän ei tuntenut kuuluvansa sinne ja kuuli eräänä päivänä kaukaisen kutsun, jota hän lähti seuraamaan.
Matkallaan hän törmäsi kuuhun, nuoreen urossuteen, joka oli ensimmäisellä partioretkellään. He pitivät heti toisistaan hetken keskusteltuaan. Kuu halusi lähteä valkon mukaan, koska hänkin oli kuullut kutsun. Myöhemmin he saapuivat jylhille vuorille ja löysivät kauniin suuren aukion vuorien juuresta. Vuodessa oli luolia joista toiseen Valko ja hänen kumppaninsa ajattelivat asettua... Mutta hetkinen! Luola haisi karhulle. Siinä samassa luolasta köntysti valtava karhu. Se kävi hyökkäykseen, mutta kaksi nuorta sinnikästä sutta oli sille liikaa. He johdattivat karhun aukiolle, jonka jälkeen taistelu alkoi. Taistelu oli tasaväkistä, mutta lopulta Kuu iski hampaansa karhun takajalkaan ja Valko raapaisi kynsillään sen kuonoa tarpeeksi kovaa, että karhu luovutti ja lähti juoksemaan pois aukiolta... Seuraavina päivinä tuli susia, jotka pyysivät päästä laumaan. Valkoista tuli heidän johtajansa, yhdessä kuun kanssa he johtavat laumaa kohti valoisaa tulevaisutta. Vuorilta voi tänäkin yönä kuulla susien tunteikasta ja kutsuvaa ulvontaa, jos tähtitaivas on kirkas.
______________________________________________________________________
You spot a familiar face in this strange world - it's Tala! She watches you for a moment, then chuckles gently, which makes you feel more than a little uneasy. Is it really her?
You didn't expect to see Tala in such a strange place, but the sight of her fills your heart with joy. You remember your first meeting with her, all of her gentle and patient explanations as you asked endless questions about the place you now call home. Is it possible that she knows more about this land, too? You call her over, but she does not move. You call Tala again, only to discover that she's... not there anymore? What?! You were staring at her this whole time, how could this happen?! You start to feel dizzy, wondering if this feeling only happens if you enter the Dreamlands too often, or if someone might be doing this to you. After you recover, you notice a shiny spark on the ground, serving as the only reminder that this was not a dream within a dream.
You are a bumblebee, too! You rub your head into the flowers and roll all over them. Once you're done, you lie there, watching the sparks first lift up into the air, then gently fall and cover you. What a serene moment.
You let out a deep, beautiful howl, surprising yourself with how lovely your own voice sounds. The glowing bird listens to it in silence, and even takes a seat on a lower branch to see you better through the leaves. When you finish, the bird drops a shiny spark from above. It lands next to your paws. Apparently you have some serious talent, and you need to share it with this world!
You hear your pack howling together in the distance. Something must have started them off.
A loud booming sound seems to emanate from deep below the ground underneath you, the ground seems to tremble under the force of the noise. What on earth? You dart away as fast as possible.
You take your chance and leap into the air, snapping upwards to try and catch the owl in your jaws. Of course, the owl is flying far too high in the sky for you to catch - but the sudden motion startles the poor creature, causing it to momentarily lose its grip on its prey. The dead mouse drops from the sky and straight into your eagerly awaiting jaws! What a tasty snack!
https://www.wolvden.com/wardrobe/3685546?eyJ2IjoicmVsYXhlZCIsImIiOiIxMjIiLCJlIjoiMjMiLCJuIjoiMTgiLCJjIjoiMTIiLCJzIjoiMyIsImsiOjAsIngiOltudWxsLCIiLCJTZWxlbmUgRGlsdXRpb24iLCJEdWNhdCBNZXJsZSIsIldoaXRlIE1lcmxlIiwiIiwiV2hpdGUgTWVybGUiLCIiLCIiLCJXaGl0ZSBQcmVkYXRvciIsIiJdLCJvIjpbbnVsbCwiMTAwIiwiNyIsIjM2IiwiODUiLCIxMDAiLCIzMCIsIjEwMCIsIjEwMCIsIjEwMCIsIjEwMCJdLCJkIjpbbnVsbCwiIiwiIiwiIiwiIiwiIiwiIiwiIiwiIiwiIiwiIl0sImEiOiIyNCIsIm0iOiIifQ..