Szeptucha

"Szeptem, mów do mnie. Nawet, gdy nikogo przy nas nie ma. Chcę cię zachować, jak sekret, głęboko w gęstwinach lasu, pod wodą, tam gdzie nawet ni ryby, ni wodorosty nie chcą żyć. Tam, gdzie nic cię nie zobaczy, nie usłyszy, nie poczuje."

Whisper to me. Even, if there is no one else around. I want to keep you, as a secret, deep in the forest's thickets, under the water, where neither fish nor seaweed want to live. There, where nothing will see you, hear you, feel you.