This wolf is currently nursing at least one puppy! She will wean her offspring in 5 rollovers! This wolf has not rolled over today and will not be able to be traded or gifted until its next rollover.
The she-wolf entertains Vondur's advances for all of a few sentences before she resolutely ignores him in favor of talking to you instead.
"Ah, Brazen's guest. I'm sure this useless scrap of a wolf already introduced you to the somnelium. I am Sable, the matriarch here. I'm in charge of who gets to stay in the Somnelium and some of the hunting parties they're involved in. You look like a decently strong wolf, so I'm sure I could make some space in here for you to stay while you're here."
She eyes the very comfortable-looking nest of furs that Vondur sits on, and you get the feeling that she wouldn't be too sad about kicking him out of his own space for you. Vondur gives a sheepish look and Sable lets out a satisfactory chuckle now that he's not pestering her.
"Thorn and Guinevere should be back from hunting soon. You should sit down for a chat with one of them next. They both make much better company than this hopeless creature."
You nod and, as luck would have it, it looks like a hunting party has just come back. You leave the den and go to great them next.